2005年上映的内地电影烽火雁翎由王坪,孙琳琳等导演拍摄制作，剧情：在一座古老的城堡中，一群探险者意外发现了一本被封印的古老日记。当他们开始阅读时，城堡似乎回应了他们的存在，展现出诡异的景象和不可思议的声音。逐渐，探险者们被城堡深处的秘密吸引，然而，他们也逐渐意识到，这些秘密并非人类所能理解的。随着夜幕降临，城堡中传来越来越诡异的噪音，探险者们开始怀疑，他们是否真的是在这里一个人。 烽火雁翎的剧情紧凑而引人入胜，演员细腻地刻画了角色的内心世界，使每一个情感波动都深深打动观众。