1993年上映的香港电影飞越谜情国语由黄靖华等导演拍摄制作，剧情：在一个神秘的古老王国，龙族与人类共存，但和平关系逐渐恶化。一位年轻的勇士踏上寻找传说中的龙域之旅，希望能找到解决冲突的办法。他必须面对凶险的环境、强大的敌人和内心的恐惧。与此同时，一位龙族公主也在试图维护两族间的和平，他们的命运在这片奇幻的土地上交织，展开了一段充满冒险与感动的故事。 飞越谜情国语的剧情紧凑而引人入胜，演员细腻地刻画了角色的内心世界，使每一个情感波动都深深打动观众。