2003年上映的香港电视剧黑夜彩虹国语由李添胜等导演拍摄制作，剧情：在这部新作中，一位年轻警官陷入了一场惊心动魄的生死博弈中。他必须与时间赛跑，解除一颗定时炸弹的威胁，拯救被困在高楼顶层的人质。但随着每一步的紧张进行，他发现这背后隐藏着更加深重的阴谋，而他的一举一动可能决定整个城市的命运。 黑夜彩虹国语的剧情紧凑而引人入胜，演员细腻地刻画了角色的内心世界，使每一个情感波动都深深打动观众。